【www.bbzslqq.com--舰队collection】
舰队collection2017冬活介绍
この後のメンテナンス完了を以て、冬イベント2017：期間限定海域【偵察戦力緊急展開！「光」作戦】前段作戦、
第一作戦海域：「光」作戦準備
第ニ作戦海域：小笠原諸島哨戒線強化
を作戦開始予定です。
稍后在维护结束之后，2017冬季限时作战【侦查战力紧急部署！「光」作战】的前段作战：
第一作战海域：「光」作战的准备
第二作战海域：小笠原诸岛哨戒线强化
【第一作戦海域：「光」作戦準備】は、「光」作戦の作戦準備を実施します。
【第ニ作戦海域：小笠原諸島哨戒線強化】は、「光」作戦の作戦部隊針路周辺の哨戒線及び防備を強化する作戦です。
第二作戦海域では、夕雲型駆逐艦「藤波」との邂逅が可能です。
【第一作战海域：「光」作战的准备】是为了「光」作战的实施而需要的必要准备
【第二作战海域：小笠原诸岛哨戒线强化】则是为强化/防守「光」作战作战部队进军路线周边的哨戒线而进行的作战
第二作战海域可以进行夕云级驱逐舰「藤波」的搜救作战
【第ニ作戦海域：小笠原諸島哨戒線強化】を見事成功させた提督方の艦隊には、神風型駆逐艦「松風」が合流致します。また、同「前段作戦」第一作戦海域、第二作戦海域の作戦を成功させることで、明日夕方以降開放される「後段作戦」の攻略が可能となります。
【第一作战海域：「光」作战的准备】是为了「光」作战的实施而需要的必要准备
【第二作战海域：小笠原诸岛哨戒线强化】则是为强化/防守「光」作战作战部队进军路线周边的哨戒线而进行的作战
第二作战海域可以进行夕云级驱逐舰「藤波」的搜救作战
【第ニ作戦海域：小笠原諸島哨戒線強化】を見事成功させた提督方の艦隊には、神風型駆逐艦「松風」が合流致します。また、同「前段作戦」第一作戦海域、第二作戦海域の作戦を成功させることで、明日夕方以降開放される「後段作戦」の攻略が可能となります。
成功完成【第二作站海域：小笠原诸岛哨戒线强化】的各位提督的舰队，将会与神风级驱逐舰「松风」会合。并且在完成「前段作战」的第一、第二作战海域后，就可以对明天夜间开放的「后段作战」进行攻略
また、本日のメンテナンスに共なうアップデートで、従来の艦娘バレンタインmodeに加えて、駆逐艦「朧」「高波」「水無月」など新しい艦娘バレンタインmodeが実装されます。バレンタインデー・シーズンに臨む艦娘たちも、引き続きどうぞよろしくお願い致します！
另外，在本日维护带来的更新中，除去之前就有已经有了情人节立绘的舰娘外。还会新实装驱逐舰「胧」「高波」「水无月」等舰娘的新情人节立绘。在情人节来临的这个时节，也请大家对舰娘们继续多多指教了！
さらに新家具として、
・如月の壁紙 new!
・如月の窓 new!
・潜水空母な桐箪笥 new!
が実装されました。
※「潜水空母な桐箪笥」は、本冬イベント：期間限定海域の作戦海域を攻略することで家具コインの消費なく入手可能です。
家具屋妖精带来了新家具：
・如月的壁纸
・如月的窗户
・潜水空母的衣橱柜
※「潜水空母的衣橱柜」可以通过消费在完成本次冬季限时作战所获得的家具币来入手
查看更多舰队collection相关内容,请点击舰队collection